This document is an automatic translation of the original document in Spanish at https://www.esphouses.es/contacto/condiciones-uso/ which is the valid document for legal purposes.
Holder of the website:
GLOBAL COAST INVESTMENTS, S.L. (hereinafter referred to as ESPHOUSES)
Avda. de Cervantes, 25. Guardamar del Segura (Alicante)
Telephone: + 34 966 284 737
Access to and use of our website by the user implies that the user accepts in full and is obliged to comply fully with the terms and conditions contained in these Terms and Conditions of Use. Therefore, the user must read this document carefully each time they intend to use this website, as these terms and conditions of use may be modified.
Conditions of use
The user undertakes not to use this website for fraudulent purposes and not to engage in any conduct that could damage the image, interests and rights of ESPHOUSES or third parties. Likewise, the user undertakes not to carry out any act with the aim of damaging, rendering useless or overloading this website, or in any way preventing its normal use and operation.
The user is informed that in the event of non-compliance with the contents of this document or any other particular terms or conditions contained in this website, ESPHOUSES reserves the right to limit, suspend or terminate their access to the website, adopting any technical measure that may be necessary for this purpose. ESPHOUSES also reserves the right to exercise such measures in the event that it reasonably suspects that the user is violating any of the terms and conditions contained herein.
Finally, we inform the user that ESPHOUSES reserves the right, at all times, to decide on the continuity of the services provided through this website.
Information contained in this website
The purpose of this website is to present certain information about properties owned by third parties, marketed by ESPHOUSES or in which ESPHOUSES perform real estate brokerage work. Under no circumstances should it be considered an offer of sale, lease and/or financing or a recommendation to carry out any type of transaction.
The information on the properties contained in this website is merely descriptive and has no contractual character. Should a user be interested in any property, they should contact ESPHOUSES where they will be able to obtain information about the property, and they should also carry out checks and obtain the corresponding advice. In particular, the situation of ownership, charges and legal-registral in general must be verified in the corresponding Land Registry. The urban situation must be verified through the corresponding Public Administrations, since the type of building indicated on this website for each property may not correspond to the current urban situation of the same. For its part, the graphic information is not updated in all cases, so any purchase decision requires a visit and prior verification by the interested party.
This website does not legally conclude any real estate purchase operation. Reservations, private contracts or deeds of sale will be formalized exclusively through the procedures indicated for each property. For this same reason, the information required by RD 515/1989 and the other applicable state and regional regulations will be available to potential interested parties in the places indicated for the formalisation of the corresponding contract which, in this sense, are also the places where all the precise pre-contractual information is provided and are considered sales offices for all legal purposes.
Intellectual and Industrial Property
The intellectual and industrial property rights on this website, including the layout of the contents of this website, the sui generis right over the underlying databases, the graphic design and user interface of this website (look & feel), the underlying computer programs (including source and object codes), as well as the various elements making up this website (texts, graphics, photographs, videos, sound recordings, etc.) (the "Contents"), correspond to ESPHOUSES or its licensors. With respect to the distinctive signs included on this website (trademarks and trade names) they are owned by ESPHOUSES or its licensors.
The use of this website by the user does not imply the assignment of any intellectual and/or industrial property rights over this website, the contents and/or distinctive signs of ESPHOUSES. To this end, by means of this document, except in those cases in which it is legally permitted or with the prior authorisation of ESPHOUSES, the user is expressly prohibited from reprimanding any of the contents or distinctive signs of ESPHOUSES.
ESPHOUSES grants users who have accepted the terms and conditions authorisation to use this website, on a non-exclusive basis, for a worldwide territorial scope, for the maximum period of validity of the intellectual and industrial property rights as established in the applicable regulations (except in the event that access to the website is suspended for a justified reason) and for the purpose of the user being able to use this website in accordance with this document.
ESPHOUSES reserves the right to unilaterally redesign and vary, at any time and without prior notice, the presentation and configuration of this website.
Link Policy ("Links")
In order to help you find additional information, we may include various technical link devices that allow the user to access other websites. In these cases, ESPHOUSES acts as an intermediary service provider, in accordance with article 17 of the LSSI. In accordance with the provisions of the aforementioned legislation, ESPHOUSES shall not be responsible for the services and content provided through the linked websites, unless it has effective knowledge of the illegality and has not deactivated the link with due diligence.
Under no circumstances does the existence of linked websites imply the recommendation, promotion, identification or conformity of ESPHOUSES with the statements, contents or services provided through the linked websites. Consequently, ESPHOUSES is not responsible for the content of the linked websites, nor for their conditions of use and privacy policies, the user being solely responsible for checking and accepting each time you access and use them.
The user is solely responsible if he or she accesses any of the linked websites, their visit and use is carried out at his or her own risk. For this reason, the user should exercise extreme caution in the evaluation and use of the information, content and services available on the linked websites.
In the event that the user considers that the linked websites contain illegal, harmful, degrading, violent or inappropriate content, he/she may notify ESPHOUSES at the following e-mail address: firstname.lastname@example.org. However, such communication shall in no case imply the obligation of ESPHOUSES to remove the corresponding link and/or content, nor does it necessarily imply the effective knowledge of ESPHOUSES of the illegality of the contents of the linked website, for the purposes of the provisions of current legislation.
Communication of illegal and inappropriate activities
In the event that the user or any other Internet user has knowledge that any kind of information or content of this website or provided through it is illegal, harmful to the rights of others, contrary to the provisions of this Legal Notice or otherwise harmful or contrary to morals, uses and customs, you may contact ESPHOUSES indicating the following points:
- personal data of the communicator: name, address, telephone number and e-mail address;
- description of the facts that reveal the illicit or inadequate character of the content or information as well as the specific address in which it is available;
- In the event of violation of third party rights, such as intellectual and industrial property, the data of the owner of the right infringed must be provided when he is a person other than the communicator. Likewise, they must provide the title that accredits the ownership of the violated rights and, where appropriate, the representation to act on behalf of the owner when he is a person other than the communicator.
The receipt by ESPHOUSES of the communication provided for in this clause shall not imply, in accordance with the provisions of the LSSI, effective knowledge of the activities and / or content indicated by the communicator, when this is not obvious or obvious. In any case, ESPHOUSES reserves the right to suspend or remove content that is not illegal but is contrary to the rules set out in this Legal Notice, weighing in each case the conflicting legal assets.
Responsibility of ESPHOUSES
The user should be aware that communications over open networks are exposed to a plurality of threats that make them unsafe. It is the user's responsibility to take all appropriate technical measures to reasonably control these threats, including having up-to-date detection systems for malicious software such as viruses, Trojans, etc., as well as up-to-date security patches for the corresponding browsers. For more information, please contact your Internet access service provider, who will be able to provide you with solutions adapted to your needs. To the maximum extent permitted by applicable law, ESPHOUSES shall not be liable for damages caused to the user as a result of risks inherent to the medium used, nor those caused by vulnerabilities in their systems and tools. ESPHOUSES does not guarantee the total security of its systems and although it has adopted adequate security measures, the existence of vulnerabilities cannot be totally ruled out and, consequently, the user must be cautious when interacting with this website. ESPHOUSES shall only be liable for damages caused by the use of this website, when such damages are directly caused by intent or gross negligence of ESPHOUSES and there was no negligence on the part of the user. In particular, ESPHOUSES shall not be liable for:
- Damages of any kind caused to the user's computer equipment by viruses, worms, Trojan horses or any other harmful element.
- The damages of any type produced in the user that bring cause in failures or disconnections in the networks of telecommunications that produce the suspension, cancellation or interruption of the service of this web site during the benefit of the same one. In this regard, the user acknowledges that access to the website requires services provided by third parties beyond the control of ESPHOUSES (for example: telecommunications network operators, access providers, etc.) whose reliability, quality, continuity and performance does not correspond to ESPHOUSES, nor is it part of its responsibility to ensure the availability of the service.
- Information from third parties in cases in which it acts as an intermediary service provider in the sense given by the LSSI, except when effective knowledge concurs and the corresponding information has not been withdrawn.
The aspects relating to the processing of users' personal data in connection with the use of this website are regulated in the Privacy and Data Protection Policy.
In accordance with article 3 of the LSSI, the laws applicable to the information society services that ESPHOUSES provides through this website will be those of the Kingdom of Spain.
Should any of the provisions contained in this document be declared null and void, the same shall be withdrawn or replaced. In any case, said declaration of nullity shall not affect the validity of the rest of the provisions contained in this document.